Bienvenu chez la société suisse des officiers de l'artillerie

Die Herbsttagung zum Thema Artillerieaufklärung fand am 16.09.2017 im Armee-Ausbildungszentrum Luzern (AAL) statt. Es referierten Bundesrat Guy Parmelin, Chef VBS, und Brigadier René Wellinger, Kommandant Lehrverband Panzer und Artillerie. Grussworte des Kantons Luzern überbrachte Regierungsrat Paul Winiker, Vorsteher des Justiz- und Sicherheitsdepartementes des Kantons Luzern, sowie Oberst i Gst Stefan Holenstein, Präsident der SOG. Am Nachmittag hatten die Teilnehmer die Gelegenheit, die modernen Beobachtungs- und Zielvermessungsinstrumente von Safran Vectronix selbst auszuprobieren.

La conférence d'automne 2015 aura lieu à Thoune. Dès qu'on a plus d'information, vous voulez les trouvez ici.